TSYS、ハイブリッドカード導入へ

1枚のカードで口座引落とクレジットカードの支払が可能

【2010年2月11日、ジョージア州コロンバス発】
TSYSは本日、消費者が支払方法を選択できる画期的なカードの導入を発表しました。TSYSHybrid^sm (現在商標登録申請中)と名付けられたこのカードは、1枚のカードにクレジットと口座引落の機能を持たせ、消費者がたやすく家計を管理することができるようにしたものです。現在の厳しい経済状況にふさわしいソリューションを市場に紹介したのは、TSYSが初めてです。

消費者は、支払に関する優先順位を、 (ドルベースの)金額、支払方法などで予め決めておくことができます。また、カードの発行者が優先順位を決めることも可能です。

「この一体型のソリューションによって、カード会員は、複数の口座からの支払を一枚のカードで済ませることができるようになります。現在のような経済状況下では、消費者は『今払うか』それとも『後で払うか』を決める際に、もっと使い勝手がよく管理しやすい商品を求めています。」とTSYSの社長兼COOであるM.Troy Woods（トロイ・ウッズ）は述べています。　

消費者はウェブのブラウザーを利用して、さまざまな口座からの引落支払の優先順位を決めることができます。消費者は、クレジットの利用限度額を利用するか、あるいは、預金口座などから引落をするか、その時に最適の方法によって、支払を行うことができます。支払いには、クレジット、当座預金口座、普通預金口座などを使い分けることができるため、消費者は家計管理の手段として利用できます。

TSYS Hybridは、今すぐに導入可能な商品です。

TSYSについて
TSYS（NYSE：TSS）は、世界でも最大手のペイメント・サービスのアウトソーサーのひとつとして、南北アメリカ、ヨーロッパ、中東、アフリカならびにアジア・太平洋地域の金融機関及び小売業者に対して消費者金融、クレジットカード、デビットカード、ヘルスケア、ロイヤルティ・プログラム、プリペイド・サービスの支援等、イシュイングならびにアクワイアリングに関して多岐にわたるプロセシングサービスを提供しています。詳細についてのご質問は、news@tsys.comまでご連絡、またはwww.tsys.comにアクセスください。定期的に重要な情報をwebに掲載しています。

本件に関する問い合わせ先：
Cyle Mims
TSYS Media Relations
+1.706.644.3110
cylemims@tsys.com

Shawn Roberts
TSYS Investor Relations
+1.706.644.6081
shawnroberts@tsys.com